КНИГА МАРЬЕ Т.НУРМИНЕН ОБ ИСТОРИИ КАРТОГРАФИИ ПРИВЛЕКЛА БОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС КАК НА РОДИНЕ, ТАК И В МИРЕ –

 Нравится

«…редчайшая книга для тех, кто увлекается картографией, историческим исследованиями, а также для широкой общественности…»

«…чтобы привлечь внимание, надо уметь выделиться. The MapmakersWorld соединил амбициозное исследование и исключительный стиль…»

Произведение писателя Марьё Т. Nurminen  «The Mapmakers’ World – A Cultural History of the European World Map» («Мир рисуют на карту — культурная история европейского мира на картах», выдвинутое прошлой осенью (2015 ) претендентом на присуждении премии Tieto-Finlandia, было удостоено почетного знака Ассоциации друзей истории (Historian ystäväin liiton), проводимой в городе Лахти (Lahti) на мероприятии «Исторический день Финляндии».

Почетный знак Ассоциации за выдающиеся достоинства получили четыре произведения. Председатель жюри, профессор Марьятта Хиетала (Marjatta Hietala), на основе результатов работы комиссии, дала оценку книги «The Mapmakers’ World – A Cultural History of the European World Map»: «Книга предлагает, как научно-информационные находки, так и яркие эстетические переживания. Редчайшее произведение для тех, кто увлекается картографией, историческими исследованиями, а также для широкой общественности.

Произведение получило многочисленные похвальные отзывы на родине, и было успешно принято за рубежом.

Книга «The Mapmakers’ World – A Cultural History of the European World Map» на английском языке, получило высокую оценку Королевского географического общества Великобритании, которая была опубликована в географическом журнале.

Оценку произведения (2015) выполнил Nicholas Crane, являющийся председателем Королевского географического общества, имеющий большой авторитет и полномочия.

Nicholas Crane, исследователь-путешественник, автор многочисленных научно-популярных книг, а также автор различных программ по истории карт для ВВС, заинтересован в популяризации истории картографии, в том числе опубликовал биографию картографа Герарда Меркатора (Gerard Mercator)

  1. N. Crane о книге Марьё Т. Nurminen (перевод): «В последние годы опубликовано большое количество книг по истории картографии, а для того чтобы привлечь внимание, надо уметь выделяться. The Mapmakers’ World соединил амбициозное исследование и исключительный стиль.»
  2. N. Crane продолжает (перевод): « …Эта редчайшая книга блестяще отражает огромные усилия и поразительную изобретательность, при помощи которых европейцы пытаются расширить свое представления о мире, это поиск, который продолжается и по сей дней, и который до сих пор опирается на карты… «.

Международное внимание к книге исключительно важно для финских авторов.

Соединенное Королевство Великобритании является ведущей страной по истории карт, где ежегодно издается десятки произведений в области картографии.

Финский по происхождению гражданин, получил признание и слова благодарности в 1889 году, когда путешественник-исследователь А.Е. Норденшолд (A.E. Nordenskiöld) опубликовал произведение «Факсимильный атлас ранней истории картографии” (Facsimile Atlas to Early History of Cartography), отметил главный редактор книги The Mapmakers’ World, морской советник и коллекционер старинных карт мира, господин Юха Нурминен (Juha Nurminen).

Журнал Library также положительно оценил произведение (перевод): «В книге рассказано, каким образом карты создают мир. Это долгожданное дополнение академической истории картографии и географической коллекции.»

дополнительная информация

Tuula Putkinen
Руководитель по связи с общественностью
телефон + 358 400 907 809
tuula.putkinen@jnfoundation.fi

Рецензии

Geographical -журнал (февраль 2016)

“The last few years have produced a rich harvest of map books, so newcomers have to stand tall to win notice. The Mapmakers’ World delivers an ambitious thesis with style…”This magni­ficent book is a monument to the effort and ingenuity that Europeans have devoted to understanding the wider world, a quest continuing to this day, and one that still relies on maps.”

http://geographical.co.uk/reviews/books/item/1533-the-mapmakers-world

Library Journal – журнал (январь 2016)

”This title reveals how maps made the world and will find a welcome place in academic history and geography collections.” http://reviews.libraryjournal.com/2016/01/books/nonfic/soc-sci/around-the-world-in-eight-books-lj-reviews/

Ассоциация друзей истории / обоснования

Книга            Мир рисуют на карту- культурная история европейского мира на картах.
автор            Марье Нурминен, писательница, магистр философии.
издатель      Фонд Джона Нурминена
год издания 2015

«Писательница Марье Нурминен стремиться в своих произведениях понять опосредованное представление о мире через карты.

Центральными вопросами являются: Что карты рассказывают о нас самих? Что они рассказывают о нашей истории, культуре, положении и ценностях? Каким образом менялись и совершенствовались европейские карты на протяжения тысячелетия? Для каких целей их изготовляли? Кто их составлял? Для кого они предназначались?  Книга предлагает, как научно-информационные находки, так и яркие эстетические переживания. Редчайшее произведение для тех, кто увлекается картографией, историческими исследованиями, а также для широкой общественности.»

В составе жюри председатель Марьятта Хиетала, члены жюри, профессор Сиркка Ахонен, ректоры Маркки Луйскари, магистр философии, Вейкко Лоутюниеми.  Произведением года 2015 выбрана книга профессора Юкка Корпела, книга «Корни западного общества».

Дополнительная информация:

Marjatta Hietala
профессор
marjatta.hietala@uta.fi,
телефон + 358 50 5620839